本期节目主要内容： 经过五个月漫长的冬季，苏格兰最古老的国家公园内弥漫着春的气息。但即使春天来临，洛蒙德湖和特洛萨克斯国家公园依然环境严酷，在险境中求生存的野生动物必须展开激烈的较量。同时，春季也意味着伴侣重新团聚，争斗如火如荼，忙着重建家园，悉心繁育幼雏，一片生机勃勃的景象。